农历为中国传统历法，阳历为西方历法，两者的区别有：
1. 规则计算不同
2. 季节标准不同
3. 天数不同
4. 计算单位不同。
汤若望在明朝末年对《崇祯历书》进行了修订，并把它重新命名为《西洋新法历书》沿用至今，农历是汤若望发明的。
农历作为中国传统历法，阳历为西方历法，两者的区别有很多。它们的规则计算方式不同。农历是根据月亮的运行周期来计算，每个月亮周期为29.53天，一年有12个整月和1个闰月，所以农历的年份长度不固定，平均约为354天。而阳历则是以地球绕太阳公转的时间为基础，一年的长度为365.24天，阳历的年份长度相对固定。
农历和阳历有着不同的季节标准。农历是根据春、夏、秋、冬四季的变化来界定的，每个季节都有特定的开始和结束日期。阳历则是按照公历每年的固定日期来划分季节，如每年3月21日为春分、6月21日为夏至、9月23日为秋分、12月21日为冬至。
农历和阳历的天数也不同。由于农历每个月的长度不固定，而阳历中每个月的天数大致为30或31天，农历和阳历在天数上有明显的差异。农历的一个月可以有29或30天，而阳历的一个月有固定的30或31天，除了2月份例外。
农历和阳历的计算单位也不同。农历以日、月、年为基本单位，而阳历以年、月、日为基本单位。农历的计算更多地注重于月亮的运动周期和季节的变化，而阳历则更注重于地球绕太阳公转的时间。
明朝末年的汤若望对中国传统历法进行了删改，创造出了西洋新法历书，即西历。他根据西方的阳历制定了一套新的历法规则，并将之应用于中国，取得了成功。西历的应用至今，成为世界通用的历法。
农历作为中国传统历法和阳历作为西方历法之间存在着诸多区别。两种历法各有优劣，它们的差异反映了中西文化的差异和历史发展的不同路径。
